13 wrzesień 2026

peregrinacao13setembro202618.jpg

Arcybiskup José Imbamba: „Przebaczenie to nie uczucie, to decyzja”

Podczas Mszy św. międzynarodowej, kończącej wrześniową pielgrzymkę rocznicową, arcybiskup angolskiej diecezji Saurimo przestrzegał przed skutkami nieporozumień w rodzinach i w społeczeństwie oraz prosił o gotowość do dialogu i pojednania.

 

„Przebaczenie to nie uczucie, to decyzja”, powiedział arcybiskup José Manuel Imbamba, ordynariusz diecezji Saurimo oraz przewodniczący Konferencji Episkopatów Angoli i Wysp Świętego Tomasza i Książęcej. Angolski duchowny podkreślił, że jedynie taka postawa pozwala przezwyciężyć nienawiść i żal oraz budować pokój.

Abp José Imbamba wygłosił homilię podczas Mszy św. kończącej międzynarodową pielgrzymkę rocznicową we wrześniu. Nawiązując do Ewangelii, w której Piotr pyta Jezusa, ile razy powinien przebaczać swemu bratu i odpowiedzi Jezusa („Nie mówię ci, że aż siedem razy, lecz aż siedemdziesiąt siedem razy”), podkreślił, że chrześcijańskie przebaczenie to nie arytmetyczne odliczanie: „Chrześcijanin nie może prowadzić «rachunków przebaczenia». Miłość nie działa z kalkulatorem”.

Arcybiskup ostrzegał zebranych na Placu Modlitwy wiernych przed konsekwencjami zranionych uczuć i niezabliźnionych ran, nagromadzonych w relacjach rodzinnych i społecznych. „Ile rodzin rozpada się przez jedno niewłaściwie wypowiedziane słowo? Ilu rodziców nie rozmawia z dziećmi, ile rodzeństw zerwało ze sobą kontakty, ile małżeństw mieszka pod jednym dachem jak ludzie obcy, bo nie potrafią wybaczyć jednej czy dwóch zniewag?”, pytał.

W tym kontekście odniósł się również do sytuacji międzynarodowej na świecie, targanym konfliktami i wojnami: „Ile krajów konfrontuje się, bo brak w nich gotowości do dialogu i przebaczenia?”. I odnosząc się dalej do przypowieści o dwóch dłużnikach, kapłan skrytykował sytuacje, w których „niektóre mocarstwa uciskają i gnębią małe kraje niesprawiedliwymi długami”.

„Kto doświadcza ogromu Bożego przebaczenia, nie może czynić ze swego serca «trybunału» z prawem do osądzania i potępiania innych bez litości, bez szansy na odnowę”, podkreślał.

peregrinacao13setembro202611.jpg

W dalszej części homilii przewodniczący uroczystości wskazał na różnice między przebaczeniem a akceptacją lub negowaniem niesprawiedliwości: „Przebaczenie nie oznacza, że akceptujemy błędy albo zaprzeczamy istnieniu niesprawiedliwości. Przebaczenie to nie udawanie amnezji ani zakłamywanie prawdy”.

Prawdziwe przebaczenie sprawia, że ból ustępuje i przestaje decydować o życiu tych, którzy cierpieli. „Jest zasadnicza różnica między pamięcią o ranie a życiem całkowicie skupionym wokół niej. Pamięć o zagojonej bliźnie to mądrość; życie z jątrzącą się raną to niewola”, tłumaczył angolski duchowny.

Arcybiskup diecezji Saurimo wyjaśniał dalej, że przebaczenie to decyzja, dlatego każdy człowiek może wybrać życie bez ucisku nienawiści i urazy. „Przebaczenie nie zmienia przeszłości, ale ma moc wyzwalania i przemiany naszej teraźniejszości i przyszłości”, dodał.

Nawiązując do Listu św. Pawła do Rzymian, którego wierni wysłuchali w drugim czytaniu, mówca podkreślał: „Gdy zdecydujemy się przebaczyć z głębi serca – nie tylko pustymi słowami czy fałszywym uśmiechem – Bóg zaczyna w nas zupełnie nowe dzieło”.

Podkreślając, że istnieją „przewinienia wymagające łez, czasu, towarzyszenia i wiele modlitwy”, abp José Imbamba powiedział, że „prawdziwe przebaczenie serca leczy to, co było w nas zablokowane; pozwala ruszyć z miejsca, wznieść się ponad ból i dalej się realizować”.

Na zakończenie homilii arcybiskup przypomniał temat dwuletniego okresu duszpasterskiego w Sanktuarium Fatimskim: „Serce Maryi, drogą do ujrzenia Boga”. Zawierzył też Matce Boskiej rodziny i nękany podziałami świat oraz prosił Ją o wstawiennictwo w intencji pokoju.

„Pokój może zrodzić się tylko z pojednania serc, które potrafią wyrwać się z kręgu nienawiści i zemsty”, podsumował abp Imbamba.

 

Rektor Sanktuarium Fatimskiego apeluje o pokój

peregrinacao13setembro202620.jpg

Na zakończenie uroczystości rektor Sanktuarium Fatimskiego ksiądz Carlos Cabecinhas przypomniał, że pokój jest jednym z podstawowych tematów orędzia przekazanego przez Maryję w Cova da Iria.

„Drodzy Pielgrzymi, żyjemy w trudnych czasach, dlatego tym bardziej jesteśmy wezwani, by wciąż modlić się o pokój na świecie”, powiedział. Podkreślił, że Matka Boska uparcie powtarzała tę prośbę tutaj, w Fatimie i poprosił pielgrzymów, aby, powracając do domu, zabrali ze sobą tę intencję.

Rektor nawiązał do refleksji kończącej homilię arcybiskupa José Imbamby: „Pokój może zrodzić się tylko z pojednania serc, które potrafią wyrwać się z kręgu nienawiści i zemsty”. I dodał: „Przebaczenie jest warunkiem pokoju”.

Ksiądz Carlos Cabecinhas pozdrowił pielgrzymów w różnych językach oraz zaprosił ich, by na zakończenie pielgrzymki oddali się pod opiekę Matki Boskiej: „Niech każdy z nas, w ciszy serca, powierzy się Maryi. Powierz Maryi swoje życie. Powierz Maryi tych, których kochasz i nosisz w sercu”.

W uroczystościach 13 września uczestniczyło około 30 tysięcy pielgrzymów. Koncelebrowało dwóch kardynałów (kard. António Marto i kard. Manyo Maeda), trzech biskupów (przewodniczący Eucharystii arcybiskup José Imbamba z Angoli, biskup Ottorino Assolari – biskup-emeryt diecezji Serrinha w Bahia w Brazylii i biskup Augusto César – emerytowany biskup portugalskiej diecezji Portalegre-Castelo Branco) oraz 87 kapłanów i pięciu diakonów.

Słowo do chorych wygłosiła Maria Leonor Botelho ze Stowarzyszenia Służebników Matki Boskiej Fatimskiej.

PDF

PROGRAMY

30 wrz 2026

Msza św. po portugalsku w kaplicy Śmierci Jezusa

  • 15h00
Msza św.

Różaniec w Kaplicy Objawień

  • 18h30
Różaniec
Aby polepszyć działanie, ta strona wykorzystuje pliki cookies. Kontynuując nawigację na tej stronie, wyrażasz zgodę na ich używanie. Twoja przeglądarka internetowa jest nieaktualna. Aby zoptymalizować działanie, odśwież stronę w przeglądarce.